Dywedodd yr awdurdodau fod llong fordaith yn cario 10 o bobl ar noson y 1af tro cyntaf yn erbyn llong fordaith arall yn cludo 6 o bobl. Suddodd y ddau gwch i'r dŵr ar ôl cael eu taro, ac achubwyd rhai twristiaid a oedd yn boddi gan gychod pasio.
Dywedodd llefarydd Parth Tān San Bernardino, Eric Sherwin, fod un person mewn cyflwr difrifol a'i fod yn cael ei gludo i Ganolfan Feddygol y Brifysgol yn Las Vegas ar gyfer triniaeth frys. Anfonwyd chwech o bobl eraill ag anafiadau cymharol fach i ysbyty lleol i gael triniaeth. Cafodd yr ychydig arall eu hanafu ychydig a gofynnwyd i un yn unig fynd i'r ysbyty.
Dywedodd Shewin mai'r rhan ddyfnaf o'r afon yw 30 troedfedd (9 metr). Bu'n rhaid i achubwyr ailddechrau gwaith chwilio ac achub ar gyfer pobl ar goll ar fore'r 2il, gan ei bod yn rhy beryglus i dorri i mewn i'r cerrynt ar ôl iddi dywyllu.
Mae achos y ddamwain yn dal i gael ei ymchwilio. Yn ôl Anita Mortson, llefarydd ar ran Swyddfa Siryf Sir Mohave, ni wisgwyd siacedi achub gan dwristiaid ar fwrdd y gwrthdrawiad.
Mae Parc Rhanbarthol Moabi wedi'i leoli tua 290 milltir i'r dwyrain o Los Angeles. Ar gyffordd California ac Arizona, mae'n nodwedd ddŵr boblogaidd.
Darllen estynedig
Mae damwain dympio llongau mordeithio India wedi lladd 19 o bobl ac mae 2 arall ar goll
Asiantaeth Newyddion Xinhua, New Delhi, Tachwedd 13 (Gohebydd Hu Xiaoming) Dywedodd yr heddlu Indiaidd Andhra Pradesh ar y 13eg y canfu achubwyr dri chorff o ddioddefwyr yn safle dympio ardal Vijayawada y diwrnod hwnnw. Cododd y doll marwolaeth i 19 o bobl.
Dyfynnodd cyfryngau lleol yn India adroddiadau heddlu bod achubwyr yn dal i chwilio am ddau berson ar goll.
Yn ôl adroddiadau yn y cyfryngau, cafodd y llong fordaith ei gwrthdroi ar Afon Krishna yn ardal Vijayawada ar y 12fed. Roedd yn cynnwys 42 o dwristiaid lleol ac yn cael ei orlwytho. Mae'r llong fordaith yn perthyn i gwmni preifat, nid oes ganddi drwydded fusnes, ac nid yw'n darparu offer fel siacedi achub ar fwrdd y llong.
Dywedodd yr heddlu fod gweithwyr achub a physgotwyr lleol wedi achub 21 o bobl ar safle'r ddamwain. Ar hyn o bryd, mae pedwar o bobl yn dal i gael eu trin mewn ysbytai. Mae awdurdodau wedi ffeilio taliadau yn erbyn cwmnïau preifat dan sylw ac wedi arestio sawl gweithredwr mordeithiau.
Dywedodd Dirprwy Brif Weinidog Andhra Pradesh, sy'n gyfrifol am y gwaith achub yn y fan a'r lle, y gallai gorlwytho fod yn brif achos y ddamwain. Bydd y llywodraeth yn darparu pensiwn o 800,000 rupees (tua 81,000 yuan) i deuluoedd pob dioddefwr.
